1 Kronieken 27:30

SVEn over de kemelen was Obil, de Ismaeliet; en over de ezelinnen was Jechdeja, de Meronothiet.
WLCוְעַל־הַ֨גְּמַלִּ֔ים אֹובִ֖יל הַיִּשְׁמְעֵלִ֑י וְעַל־הָ֣אֲתֹנֹ֔ות יֶחְדְּיָ֖הוּ הַמֵּרֹנֹתִֽי׃ ס
Trans.wə‘al-hagəmallîm ’wōḇîl hayyišəmə‘ēlî wə‘al-hā’ăṯōnwōṯ yeḥədəyâû hammērōnōṯî:

Algemeen

Zie ook: Dromedaris / Kameel, Ezels, Ismaelieten, Jechdeja

Aantekeningen

En over de kemelen was Obil, de Ismaeliet; en over de ezelinnen was Jechdeja, de Meronothiet.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

עַל־

En over

הַ֨

-

גְּמַלִּ֔ים

de kemelen

אוֹבִ֖יל

was Obil

הַ

-

יִּשְׁמְעֵלִ֑י

de Ismaëliet

וְ

-

עַל־

en over

הָ֣

-

אֲתֹנ֔וֹת

de ezelinnen

יֶחְדְּיָ֖הוּ

was Jéchdeja

הַ

-

מֵּרֹנֹתִֽי

de Meronothiet


En over de kemelen was Obil, de Ismaeliet; en over de ezelinnen was Jechdeja, de Meronothiet.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!